A groundbreaking dinosaur historian brings ancient species to vivid life with cutting-edge science.